подозреваемый в деле об убийстве — перевод на английский

подозреваемый в деле об убийстве — suspect in a murder investigation

Неужели вы проснулись сегодня утром и захотели стать главным подозреваемым в деле об убийстве?
Did you wake up this morning wanting to be the prime suspect in a murder investigation?
Поздравляю, Юрий, вы только что стали главным подозреваемым в деле об убийстве.
Congratulations, Yuri. You just became the prime suspect in a murder investigation.
Этот человек — подозреваемый в деле об убийстве.
This guy is a suspect in a murder investigation.
— А также, ваш муж — подозреваемый в деле об убийстве.
And he's a suspect in a murder investigation.
Мистер Хорлик — подозреваемый в деле об убийстве так что если вы знаете где он, вы должны сказать нам прямо сейчас
Well, mr. Horlick's a suspect in a murder investigation, josh, So you if you know where he is, you should tell us right now.
Показать ещё примеры для «suspect in a murder investigation»...
advertisement

подозреваемый в деле об убийстве — suspect in a murder case

Которая снимается, если он является подозреваемым в деле об убийстве.
Which would be waived if he was a suspect in a murder case.
Он подозреваемый в деле об убийстве.
He's a suspect in a murder case.
Этот человек — подозреваемый в деле об убийстве.
This man's a suspect in a murder case.
Волнуешься, потому что ты подозреваемый в деле об убийстве?
Are you worried about being a suspect in this murder case?
Он больше не подозреваемый в деле об убийстве Рози Ларсен.
He's no longer a suspect in the case of the murder of Rosie Larsen.
advertisement

подозреваемый в деле об убийстве — suspect in the

Один из ведущих наставников в программе — главный подозреваемый в деле об убийстве Рози Ларсен, не так ли?
Isn't it true that one of your leading mentors in that program is the chief suspect in the Rosie Larsen murder?
"Человек, участвующий в этой программе — подозреваемый в деле об убийстве Рози Ларсен.
«A person associated with the program »is a suspect in the Rosie Larsen murder case.
Хан был подозреваемым в деле об убийстве школьницы.
HAN was a suspect for a high school girl killing.
Мы все под следствием, и подозреваемые в деле об убийстве Алво.
We get caught up in an investigation, and we're all suspects in Alvo's murder.
Ждут проезда основного подозреваемого в деле об убийстве Принца Кловиса, пожалованного британца Куруруги Сузаку.
They are waiting for the prime suspect of Prince Clovis' murder, the honored Britannian Kururugi Suzaku, to pass by!