подождёт до понедельника — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подождёт до понедельника»

подождёт до понедельникаwait till monday

— Ты можешь подождать до понедельника?
— Can you wait till Monday?
А не лучше ли подождать до понедельника?
Why not wait till Monday?
— Снова подождать до понедельника?
Wait till Monday again?
Подожди до понедельника.
Wait till Monday.
Этому придется подождать до понедельника.
It has to wait till Monday.
Показать ещё примеры для «wait till monday»...
advertisement

подождёт до понедельникаwait until monday

— Это подождет до понедельника?
Can it wait until Monday?
Я подожду до понедельника.
I'll wait until Monday.
А ты не хочешь подождать до понедельника? В понедельник вернется Хью.
Wouldn't you rather wait until Monday, when Hugh will be here ?
Не может это подождать до понедельника?
Can't this wait until Monday?
Если подождем до понедельника, то никто не знает во что это нам выльется.
We wait until Monday, and there's no way to know how much this is gonna blow up on us.
Показать ещё примеры для «wait until monday»...