подождать часик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подождать часик»

подождать часикwe can wait an hour

Ты что, не могла подождать часик?
What, you couldn't wait an hour?
Подожди часик, сынок, но я так безупречно постригу тебя, что ты ослепнешь.
It's gonna be about an hour wait, son, but I will give you a fade so polished that it will blind you.
Отлично, подождем часик.
Fine. We can wait an hour.

подождать часик — другие примеры

Окей, отмени приезд телефонной копании, мебель подождет часик, интернет после.
— _ Okay, cancel the phone company, furniture's not for another hour, Internet's after.