подождать пару секунд — перевод на английский

подождать пару секунд — wait a couple seconds

Теперь нужно подождать пару секунд, чтобы появилась звуковая волна.

And we have to wait a couple of seconds now for the sound wave to come up.

Подожди пару секунд, как мы уйдём и уходи другим путём.

Wait a couple seconds after we move, then cut out the other way.

Не мог подождать пару секунд?

Couldn't have waited another two seconds?

Вы не могли подождать пару секунд?

Son of a...! Couldn't you have waited two seconds?

Подождем пару секунд и посмотрим, соединятся ли ферменты с кортизолом.

We wait a few seconds and see if the enzymes Attach to the cortisol.

Подождите пару секунд.

Wait a few seconds.

И я подождал пару секунд, потому что я хотел, чтобы он первым бросил мне.

And I waited just seconds, 'cause I wanted him to hit me.

Можете подождать пару секунд?

— Can you just wait here for a second?

Можете подождать пару секунд?

Would you hold on a second, please?

— Подожди пару секунд.

— It will just be a second, wait.

Мм... подождёшь пару секунд, Терри?

Er... can you hold on two ticks, Terry?

Подождите пару секунду.

Bear with me two seconds.

Подожди пару секунд.

Can we not take two seconds, John?

Показать ещё примеры...