подобрать музыку — перевод на английский

подобрать музыку — pick out music

Я собираюсь побрить грудь и подобрать музыку Сделаем это!
(whoops) I'm gonna go shave my chest and pick out some music. Let's do it!
Ты уже подобрал музыку для похорон?
Did you pick out music for the funeral yet?

подобрать музыку — другие примеры

Я подобрала музыку Кристофа Пендерески.
And I've got the music. By Penderesky.
Если бы я только смог подобрать музыку.
If i could just find the music...
Могу рассказать сюжет, могу рассказать, кто будет занят из актёров, какую я подобрал музыку, я могу рассказать вам всё.
I can tell you the story, I can tell you who I'm going to cast and the music I want to use.
Ноэлль, спасибо, что помогла мне подобрать музыку для этой маленькой вечеринки.
Noelle, thanks for helping me make the playlist for this little shindig.
Если бы мне нужно было подобрать музыку к придавливанию мотоциклом, то это было бы...
If I had to make a playlist for being trapped under a motorcycle, it'd be, um...
Показать ещё примеры...