подобраться к дому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобраться к дому»

подобраться к дому — другие примеры

Я смогу подобраться к дому через лес, чтобы меня никто не увидел.
I can get next to the house by going through the woods without being seen.
Слушайте, я не знаю, насколько близко нам удастся подобраться к дому, я уже не говорю о том, чтобы войти.
Listen, I'm not sure how close we're gonna get to this house, let alone inside of it, but let's say that we do.
Чем ближе подберемся к дому, тем труднее для нас будет изменить курс.
Well, the closer we get to home, the harder it's gonna be on everyone if we reverse course.