подобный порядок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобный порядок»

подобный порядок — другие примеры

Я спрашиваю потому, что мне кажется странным подобный порядок передачи этого видео.
I only ask because there's something I find strange about the chain of custody on this video.
То, что подобный порядок проявится случайно однажды, не говоря уже о том, чтобы повториться, очень маловероятно
That such a precise pattern should happen once, much less recur, is highly unlikely.