подобные сплетни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобные сплетни»

подобные сплетни — другие примеры

Вот так и появляются подобные сплетни.
That's how these stories get started.
— Покажем, что не потерпим подобные сплетни?
— Show we won't tolerate this sort of gossip?
Я... я не могу смириться с подобной сплетней, окружающей мою семью
I-I can't have this kind of gossip surrounding my family.
Ханна, ты уверена, что это не всего лишь какой-то блоггер, который пытается поднять себе популярность подобными сплетнями?
Hanna, are you sure that this isn't just some blogger trying to drum up hits with gossip?