подобные послания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобные послания»

подобные послания — другие примеры

Золотая пластинка Вояджера подобна посланию в бутылке, которое бросили в космический океан.
The Voyager record is a message in a bottle cast into the cosmic ocean.
Мне не нравится передавать подобные послания, это не моя работа.
I'm uncomfortable passing cloak and dagger communication like this, this is not my job.
Люди, отправляющие подобные послания, не вполне ориентируются в своих суждениях.
People who send those kinds of messages aren't particularly discerning in their judgments.