подобные оправдания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобные оправдания»

подобные оправдания — другие примеры

Я уже слышал подобные оправдания.
[ SLAPS BACK ] YOU'RE GONNA BE OKAY. Vincent:
И подобные оправдания позволяют лишать их жизни?
How did you know that?
Но сможет ли подобное оправдание удовлетворить французских потребителей,
But will this kind of justification satisfy French customers...
Придумывая подобные оправдания, я чувствую себя не такой виноватой.
I have to give some kind of excuse so I don't feel as sorry.
Ваш отец потерял рассудок... но у вас нет подобного оправдания.
The balance of your father's mind was, well, unstable... but you have no such excuse.