подобные мужчины — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подобные мужчины»
подобные мужчины — man like
Не важно, кем по твоему мнению стал твой отец тебе очень повезёт найти подобного мужчину себе в мужья.
No matter what you think your father has become you'd be lucky to find a man like that to marry you.
Лучше бы ты была миссионеркой, чем жила вот так и встречалась с подобным мужчиной.
I'd sooner you were a missionary than lived like this and walked out with a man like that.
Такая осторожность в подобном мужчине выглядит неправильно!
So much caution in a man like you seems wrong!
Видела ли ты когда нибудь подобного мужчину!
«Did you ever see a man like him!»
Подобные мужчины могли не рассматривать ее как угрозу, потому что она женщина.
Men like this may not view her as a threat because she's a woman.
Показать ещё примеры для «man like»...