подобные книги — перевод на английский

подобные книги — book like this

Впрочем, тогда подобная книга которая рассказывает обо всём одновременно, затемняя всё остальное казалась чем-то невозможным.
So then, a book like this, which speaks about everything at the same time as blurring everything else, appeared as something of an impossibility.
Но я сомневаюсь, что вы найдёте что-то ценное в подобной книге.
But I doubt you'll find anything of value in a book like this.
Я не подбивал его искать подобные книги.
I didn't encourage him to go get those books.
Тебе не следует читать подобные книги.
You don't need to read these books.
Послушайте, в сущности, такие лживые обещания быстрого решения любых проблем, которые у вас только могут появиться, предлагаемые подобными книгами, в действительности вредят большой доверчивой части населения.
Look, what it comes down to is that these false promises of, like, a quick fix to any and every problem that you would ever have, what books like these suggest is actually damaging to a large, gullible segment of the population.
Показать ещё примеры для «book like this»...