подобные дети — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подобные дети»
подобные дети — like a child
Ваш бог где-то тресеться от страха подобно ребенку.
Your god is somewhere cowering in fear like a child.
Ты ведешь себя подобно ребенку.
Stop acting like a child.
У нас есть всё та же безмолвная молитва, которою даже смерть не отнимет, она переживёт нас, подобно ребёнку.
We still have the same quiet prayer, that cannot be taken from us even by death, like a child that will outlive us.
Твоё воображение, подобно ребёнку будет взорвано бесчисленными возможностями для приключений.
Your imagination, Iike a child will explode with unrestrained possibilities for adventure.
Ничего подобного ребенок не должен испытывать никогда!
No child should ever have to endure that.
Показать ещё примеры для «like a child»...