подобные девушки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобные девушки»

подобные девушкиgirls like that

В тот день, когда подобная девушка, пройдет незамеченной здесь, что ж, я буду вынуждена искать другую работу.
The day a girl like that goes unnoticed here, well, I shall be seeking other employment, myself.
Ты никогда не видел подобной девушки — не без помощи скобы в её животе!
You've never seen a girl like that before — not without a staple through her stomach!
Я и забыл что подобные девушки существуют на свете.
I'd forgotten there were girls like that.
advertisement

подобные девушки — другие примеры

Разве подобные девушки не отвратительны?
Don't you kind of hate girls like that?