подобное соглашение — перевод на английский

подобное соглашение — другие примеры

Орест, тьı заключал подобное соглашение?
— Did you make such a pact?
Ваша честь, адвокат истца намекает на обязывающий договор между отцом и сыном, даже несмотря на то, как мне стало известно, что он сам нарушил подобное соглашение со своим собственным сыном, когда он пообещал ему велик BMX, если тот поедет в католический лагерь, когда ему было 9 лет.
Your honor, opposing counsel is implying a binding contract between a father and son, even though I happen to know he himself broke such a contract to his son when he promised him a BMX bike if he went to Latin camp when he was 9.
то есть предполагаю, что подобное соглашение вызывало немалую ревность.
So I imagine an arrangement like that would breed a lot of jealousy.
Мой клиент не заключал подобного соглашения.
My client entered into no such agreement. That's where you're wrong.
Мне интересно, у вас есть подобное соглашение с Виктором Эбботтом?
I'm curious, do you have a mutually beneficial agreement with Victor Abbott?
Показать ещё примеры...