подобное везение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобное везение»

подобное везение — другие примеры

Теперь, если нам повезет, мы сможем получить образец ДНК, но этот парень настолько хорош, что в подобное везение верится с трудом.
Now, if we're lucky, we might be able to get some DNA off of it, but this guy's so good, I doubt we're gonna get that lucky.