подобное будущее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобное будущее»

подобное будущее — другие примеры

Когда я был молодым — к сожалению, много лет назад — я воображал себе мир именно таким, и я брался за работу с мыслью о подобном будущем.
When I was young I imagined a world like this and set out to create such a future
Марс разрывается на части и до того, как я соглашусь на подобное будущее, Мне нужно знать, чего ожидать от вас.
Mars is being ripped apart at the seams right now... ... andbeforeIbargainwith itsfuture, I need to know what's expected of us.
Этот корабль как раз таки из подобного будущего, однако до сих пор, но достиг успехов в ее спасении.
This ship is from that very same future and has, thus far, been unsuccessful in saving her.