поднять лестницу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поднять лестницу»
поднять лестницу — get a ladder up
Мауч, подними лестницу к пострадавшему.
Mouch, get the ladder up to the victim.
Ж: — Можешь поднять лестницу.
— Can you get the ladder up?
Поднять лестницу, живо.
Get a ladder up there now.
advertisement
поднять лестницу — you raise the ladder
И если бы я не поднял лестницу, пришлось бы его от асфальта отскребать.
If I hadn't raised that ladder when I did, he would have had nothing but pavement to break his fall.
Если поднимешь лестницу, я дам тебе подарок.
If you raise the ladder, I'll give you a gift.
advertisement
поднять лестницу — get that aerial up
подними лестницу.
Cruz, let's get the aerial up.
Нужно поднять лестницу на крышу.
We gotta get that aerial up to the roof.
advertisement
поднять лестницу — другие примеры
Поднять лестницу!
Raise the main ladder!
Мы поднимем лестницу.
We'll take the aerial up.