поднять колесо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поднять колесо»

поднять колесо — другие примеры

Я могу поднять колесо капитана на крыше... Поймать попугая... Повязать повязку... пойти работать с пушкой, как у спецназа, но сделать ее водонепроницаемой
I could put a captain's wheel up on the roof... catch a parrot somehow... slap on an eyepatch... go to work with a caulk-gun, seal her up, make her watertight
Мне нужны двое сильных мужчин, чтобы поднять колесо, и два лучших лучника в округе.
Now, I need two strong men to lift the wheel, and thetwo best archers in the county.