поднять карточку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поднять карточку»

поднять карточку — другие примеры

В случае необходимости, участник соревнования может поднять карточку и покинуть танцпол на десять минут.
In case of emergency, a contestant may hold up the card and leave the floor for ten minutes.
Еще один проклятый день, сколько ни поднимешь карточку, ничего не получишь.
Another goddamn day we put our cards up and get nothing.