подняться к вам на борт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подняться к вам на борт»
подняться к вам на борт — board you
Уменьшите скорость, так мы сможем подняться к вам на борт.
You will please reduce speed, so that we can board you.
Немедленно уменьшите скорость, так мы сможем подняться к вам на борт.
Reduce speed immediately, so that we can board you.
подняться к вам на борт — другие примеры
Из-за разницы размеров, мы не можем подняться к вам на борт.
It is impossible to come aboard your ship because of the size differential.
Неопознанный корабль, сбавьте скорость, мы поднимемся к вам на борт.
Unidentified ship, maintain your speed We are going to board you