подняться в номер — перевод на английский

подняться в номер — gone to the rooms

Хочешь подняться в номер?
Wanna go up to the room now?
Не возражаете подняться в номер, пока мы начнем расследование?
If you wouldn't mind going up to the room while we start the investigation,
Мы верим, что ваша сестра поднялась в номер, чтобы с кем-то поругаться.
We believe your sister went up to a room to confront someone.
Но в итоге, мы оба знаем что вы дадите мне ключ, а я поднимусь в номер и напишу мою историю и ваши заказы поднимутся на 50%.
But eventually, we both know you're gonna give me the key and I'm gonna go up to the room and I'm gonna write my story and your bookings are gonna go up 50%.
— Шифман поднимется в номер, позвонит секретарше и оставит номер телефона у портье.
Shipman will go up to his room, phone his office, and leave her number at the reception.
Показать ещё примеры для «gone to the rooms»...