поднять якорь — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «поднять якорь»
«Поднять якорь» на английский язык переводится как «weigh anchor».
Варианты перевода словосочетания «поднять якорь»
поднять якорь — weigh anchor
Поднять якорь!
Weigh anchor!
Поднять якоря!
Let's weigh anchor.
Боцман, поднять якорь!
Bosun, weigh anchor!
Смотрели как золото исчезало с пляжа кусок за куском, и видели как они подняли якорь и поплыли.
Watched that gold disappear from that beach piece by piece, and watched them weigh anchor and set sail.
Поднять якоря!
Weigh the anchor!
Показать ещё примеры для «weigh anchor»...
поднять якорь — hoist anchor
Поднять якорь!
Hoist anchor!
Перед тем как мы поднимем якорь, скажи мне своё имя моряк.
Before we hoist anchor, tell me your name, sailor.
— Поднять якорь.
— Hoist the anchor.
Рэз, поднять якорь.
Raz, hoist the anchor.
поднять якорь — up the anchor
Поднять якорь.
Up the anchor!
— Поднять якорь!
— Up anchor.
Поднять якорь, капитан.
Anchors up, captain.
поднять якорь — raise the anchor
Поднять якорь!
Raise the anchor.
Поднять якорь!
Raise the anchor!
Как поднять якорь?
How do we raise anchor?
поднять якорь — anchors aweigh
Поднять якоря!
Anchors aweigh!
Дэвид, поднять якоря!
David, anchors aweigh.
Поднять якоря, малыш Дэнни.
Anchors aweigh, Danny boy.
Поднять якорь!
Anchors aweigh!
Поднять якоря
Anchors aweigh.