поднял этот вопрос — перевод на английский

поднял этот вопрос — brought it up

Он поднял этот вопрос недавно вновь, и деревня согласилась.
He brought it up again recently, and the village agreed.
Ты сам поднял этот вопрос.
It was lying... You brought it up.
Ну, в смысле, Карен первая подняла этот вопрос, но я...
I mean, Karen brought it up first, but I... it was...
Брежнев поднял этот вопрос на партийной конференции этой осенью.
Brezhnev brought it up at the party conference, this fall.
Единственная причина по которой суд знает об этом потому что мы подняли этот вопрос.
The only reason the court knows about it at all is because we brought it up.
Показать ещё примеры для «brought it up»...