поднялся из самых низов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поднялся из самых низов»

поднялся из самых низовcame up from nothing

Я поднялся из самых низов.
I came from nothing.
— Он жесткий мужик, поднялся из самых низов.
Tough guy. Came up from nothing.
advertisement

поднялся из самых низов — другие примеры

Нет, просто настоящая американская музыка поднялась из самых низов.
Now, real American music come from the bottom up. You take Blind Willie McTell.
Мистер Хикстон поднялся из самых низов.
Mr. Hixton came from an impoverished background.
Ты поднялся из самого низа.
You pulled yourself up from humble beginnings.