подними камеру — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подними камеру»
подними камеру — pick up the camera
Подними камеру.
Pick up the camera.
Подними камеру
Pick up the camera. Pick up the camera.
Подними камеру
Pick up the camera.
Когда он поднял камеру, он был в перчатках,
When he picked up the camera, he pulled off the glove, changed the M.O.
подними камеру — camera up
Грейс, подними камеру.
Grace, camera up.
Ну, нет никаких причин, по которым мы не могли бы поднять камеру вверх на 45 градусов и не увидеть «шелуху» нашего горожанина на песке часть отеля а так же Да́ймонд-Хед на заднем плане.
Well, there's no reason we can't tilt the camera up 45 degrees and see the husk of our city dweller on the sand and an arm of the hotel and Diamond Head in the background.
подними камеру — hold that camera
Теперь подними камеру выше, чтобы подчеркнуть черты лица.
And then hold the camera up high to streamline your features.
Ты должен поднять камеру выше, потому что под этим углом я вижу больше одного подбородка.
You got to hold that camera higher, 'cause I'm seeing more than one of your chins at this angle.
подними камеру — другие примеры
Подними камеру как можно выше.
Raise the boom as high as you can.
То есть кто-то отправился туда с подъёмником, чтобы поднять камеру?
So someone goes there with a cherry picker to put a camera up?
Эй Джей, подними камеру.
(Clark) AJ, grab the camera.
Подними камеру и направь ее на меня.
Get the camera up and pointed at me.
Нимрод, подними камеру наблюдения, на улице Кадам сегодня утром, с момента, когда появился Леви.
Nimrod, lift up the surveillance camera, Street Kadam morning, from the time when there was Levi.
Показать ещё примеры...