подниматься всё выше и выше — перевод на английский

подниматься всё выше и выше — другие примеры

Она стала подниматься все выше и выше, но очень скоро обожгла себе крылья и упала на самое дно ущелья.
And he started upward, he flew upward, upward, but soon the heat ofthe sun burnt his wings, and he dropped down to the bottom of a very deep canyon.
Там кончается дорога. Дальше поднимаются всё выше и выше... туда, где ожидает Бог.
The path up Narayama is not a clear path, simply climb upwards and upwards, to where the god awaits you.
Да, и я наблюдал за ним, из этого маленького офиса, как он поднимался всё выше и выше, и как он стал тем, кто он есть сейчас:
And I've watched him from that same little office, rise and rise through the ranks to the position he holds today:
В следующий раз, когда почувствуешь раздражение, сделай глубокий вдох а потом представь свой гнев в виде красного шарика который поднимается всё выше и выше над облаками и в итоге исчезает.
The next time you feel yourself getting annoyed, take a deep breath, and then picture your anger as a red balloon, drifting higher and higher above the clouds till it disappears.
Ты поднимался все выше и выше.
Straight to the top.
Показать ещё примеры...