поднести к уху — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поднести к уху»

поднести к ухуhold it up to your ear

Поднеси к уху.
Hold it up to my ear.
Поднеси к уху, закричишь « Оскар» .
Hold it up to your ear, you'll scream «Oscar.»
advertisement

поднести к уху — другие примеры

Если поднести к уху спортивный костюм, то услышишь Ромфорд. * город, где якобы много «четких пацанов»
If you hold a shell suit to your ear, you can hear Romford.
Руки поднеси к ушам, двигай ими в такт своим шагам.
Hand to the ear, darting on quick ankle steps
Мне поднесли к уху телефон и сказали, что Зала хочет поговорить со мной.
Magge held a phone to my ear and told me Zala wanted to speak to me.
Можешь взять телефон, дорогая, и поднести к уху?"
Can you just get the phone for me, darling, and hold it to my face?"