подмешанный — перевод на английский

подмешанный — mix

Возможно, он был подмешан в лосьон или другую жидкость.
Possibly mixed in a lotion or some kind of liquid.
Она была подмешана в чернила до того, как они высохли.
It was mixed in the ink before it was dried.
В результате надо было доказать, что таллий был подмешан к какао, и именно здесь мистер Шэнли нашёл слабое место.
The final piece was to prove that there had been thallium mixed into the cocoa, and that's where Mr. Shanley found a weak spot.

подмешанный — mixed with

Полыхнет, если к нему подмешан диоксид хлора и кое-что еще.
It will when it's mixed with chlorine dioxide and some other stuff.
В снотворное подмешан неизвестный яд.
Barbiturates mixed with unknown poison.

подмешанный — другие примеры

Да, в него подмешан вирус.
— Poisoned? Yes, it's been impregnated with a virus.
— Там подмешан гаш.
It's laced with hash.
Они приняли его звонок, после того, как в бокал его вина была подмешана отрава.
They answered his call after his glass of wine was drugged. There was a metal tracer on the back.
Возможно, яд был подмешан в пищу.
The poison was probably concealed in the food.
Это было подмешано в песок.
It's what they found next to him in the sand.