подлым образом убиенных — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подлым образом убиенных»
подлым образом убиенных — wretchedly murdered at the
Почему их отец пишет: «подлым образом убиенных» ?
Why does their father say «wretchedly murdered» ?
«В память о покойных братьях Анри и Ренаре, подлым образом убиенных в недоброй славе Пон-Нуаре, я, Мартен ле Подеста, их отец, сделал эту запись...»
«In memory of the late brothers Henri and Renard, wretchedly murdered at the unspeakable place that is Pont Noir, I, Martin le Podestat, their father, have had written, in their memory...»