подлежать сносу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подлежать сносу»

подлежать сносуbeen condemned

Это здание подлежит сносу, и скоро вас всех засыпет землей.
This building has been condemned and the ground will soon give way beneath you.
Здание подлежит сносу.
The building's been condemned.
advertisement

подлежать сносу — другие примеры

В соответствии со ст. 69 действующего устава. Этот дом подлежит сносу.
In accordance with Art. 69 of these regulations, this house is ordered to be demolished.
Честно, я думаю, что это здание подлежит сносу.
Mm-hmm. Honestly, I think it's a tear-down.
МЕГАФОН: Этот район подлежит сносу и должен быть очищен.
This area has been condemned and ordered to be cleared.