подлая мысль — перевод на английский

подлая мысль — другие примеры

А подлые мысли — бесплатный бонус.
Evil notions come free.
Мистер Мейснер, Мия вас использует, чтобы распространять свои подлые мысли, вы её инструмент.
Mr. Meisner, you're being used as a tool to broadcast Mia's vile propaganda.
Потому что, мистер мэр, здесь, в этом помещении, собрались все люди, которые могли быть причастны к преступлению... Люди, которые имели возможность, мотив, подлые мысли закоренелых преступников.
Because, Mr. Mayor, here in this very room are gathered the only people who could have committed this crime... the only people with opportunity, motive, and the dastardly minds of hardened criminals.
Даже со скоростью света Подлые мысли звёзд могут добираться до Земли тысячи и миллионы лет.
Even at the speed of light, mean-spirited thoughts from the stars can take thousands or even millions of years to reach the Earth.