подкорректировать — перевод на английский

Варианты перевода слова «подкорректировать»

подкорректироватьto adjust

Нужно только подкорректировать смесь.
We just need to adjust the mix.
Надо только подкорректировать то, как вы одеваетесь.
We do need to adjust the way you dress.
Ну он горел равномерно, так что я учла температуру и продолжительность горения, и смогла подкорректировать усадку.
Well, it burned evenly, so I factored in heat and the length of time it burned, and I was able to adjust for the shrinkage.
Когда я попросил тебя подкорректировать свои показания в Конгрессе, клянусь, я думал, что он мертв.
When I asked you to adjust your testimony to congress, I swear I thought he was dead.
Пэтому они собираются подкорректировать... попробовать что-то другое.
So they're going to adjust it... try something else.
Показать ещё примеры для «to adjust»...