подключить полицию — перевод на английский

подключить полицию — police got involved

Как только у нас будет достаточно доказательств для его ареста, мы подключим полицию.
As soon as we have enough proof to arrest him, we'll get the police involved.
В конце концов я пожаловался школьному адвокату, а тот подключил полицию.
When I finally told the school counsellor... and the police got involved -
advertisement

подключить полицию — другие примеры

Я признательна вам ребята, что вы серьезно к этому относитесь и подключили полицию Но у вас нет такого богатого опыта в этом деле, так что я думаю, что справлюсь сама.
Look, I appreciate you guys getting the cops to take this seriously but you don't have a lot of experience with this, so I prefer to handle point alone.
Если мы до часу не найдём Мари, клиника подключит полицию.
The clinic will turn to the police if Marie isn't found by 1 pm.
Если мы направим их в Вестчестер, мы сможем подключить полицию штата.
We divert 'em to Westchester, we can pull the state police into it.
Проследи за ним, я подключу полицию Лексингстона для его перевозки, а тебя щедро вознагражу.
You put eyes on him, I get Lexington PD to haul him in, and I'll make it worth your while.
Парни, вы уже объявили его в розыск, подключили полицию штата и местных?
Hey, guys, you ready to put a bolo on him and get KSP and locals on it?
Показать ещё примеры...