подключить кабель — перевод на английский

подключить кабель — plugging

Я сейчас подключу кабель, а через 8 часов мы посмотрим, как далеко я смогу уехать на электричестве, которое выработают здесь.
So I'm going to plug it in and then after eight hours, we'll see how far I can drive on electricity that's been generated in there.
— Ты — самый крутой компьютерщик н планете, а в итоге всё сводится к тому, что всё равно надо подключить кабель?
— into the computer. — You're the world's smartest computer guy, and this comes down to plugging something in?
advertisement

подключить кабель — другие примеры

Я настроюсь на нашу частоту за 30 минут и подключу кабели.
I can rig our frequency in 30 minutes, and wire in a crossover.
Нет, но я всем рыцарям бесплатно подключил кабель.
No, but I give all the knights free cable.
— Подключи кабель, ну!
— Plug it back in!
Подключи кабели.
Pull out the plug.
Подключи кабеля...
Connect the cables...
Показать ещё примеры...