подключиться к системе — перевод на английский

подключиться к системе — to access that system

Подключиться к системе можно только по защищенной линии в управлении в Юме.
You have to access that system from a secured hardline Inside the yuma field office.
Подключиться к системе можно только по защищенной линии в управлении в Юме.
you have to access that system From a secured hardline inside the yuma field office.
advertisement

подключиться к системе — tapped into

Я могу подключиться к системе уличных видеокамер Атланты снимающих нарушения дорожного движения.
What I can do is tap into Atlanta's traffic cameras, which will flag moving violations.
Я подключился к системе контроля за воздушным движением аэропорта, и она показывает неопознанный объект кружащий над Марина дель Рей на высоте 10 тыс. футов.
I tapped into the lax air traffic control system, And it shows an unidentified aircraft Circling marina del rey at 10,000 feet.
advertisement

подключиться к системе — другие примеры

Oн подключился к системе.
He jacked in.
Хотя... Мне, как гению, будет несложно подключиться к системе видеонаблюдения.
Although, if you're a genius, it doesn't take long to patch through on the comms system.
Лицо Бо подключился к системе.
The Face of Boe wired himself into the mainframe.
Я уже подключилась к системе безопасности отеля.
I've already tapped into the hotel security feed.
Я подключился к системе безопасности дома.
I have house security online.
Показать ещё примеры...