подкинуть идейку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подкинуть идейку»

подкинуть идейку — другие примеры

Не подкинешь идейку?
Any ideas?
Уверен, козы тебе подкинули идейку как надо провести брачную ночь, да, Скип?
Bet they goats give you a few ideas for your wedding night, eh, Skip?
Хичкок и Скалли подкинули идейку.
Hitchcock and Scully just handed us a gem.