поджечь церковь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поджечь церковь»

поджечь церковьburned down the church

— Бут говорит, что мама подожгла церковь.
Booth says that Mom burned down the church.
Бут говорит, что мама подожгла церковь из-за того, что не хотела, чтобы ты платил за свадьбу грязными деньгами.
Booth says that Mom burned down the church because she didn't want you paying for the wedding with dirty money.
Они подожгли церковь.
They're burning the Church.
advertisement

поджечь церковьset fire to the church

Но сперва он поджег церковь.
But not before first setting the church on fire.
В день, назначенный нами для свадьбы... в этот день кто-то поджёг церковь.
The day we set for the wedding was the day someone set fire to the church.
advertisement

поджечь церковь — другие примеры

Солдаты Конфедерации подожгли церковь, Полагая, что там хранится оружие.
Confederate soldiers, they fired on the church, believing it to be housing weapons.
А потом они подожгли церковь.
Then they set fire to it.
Прежде чем они подожгут церковь.
Before they set the church is set ablaze.
Он собирался поджечь Церковь святых Мучеников.
He was about to set flame to the English Martyrs.