поджечь здание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поджечь здание»
поджечь здание — set the building on fire
Ты подожгла здание!
You set the building on fire!
Я подожгу здание.
I could set the building on fire.
Ты собираешься поджечь здание?
Uh... Are you gonna set the building on fire?
— Чарли, а ты собираешь поджечь здание?
Charlie, are you gonna set the building on fire?
— Мы подожгли здание.
We set the building on fire.
advertisement
поджечь здание — burned down the building
— Ты поджёг здание?
— You burned down the building?
И я уверена просмотрел все видеозаписи со всех камер с каждого угла, и что он думал, что в действительности это мы подожгли здание, но он ничего не сказал.
And I'm sure he's seen all the footage from all the cameras, from every angle, and that if he thought we actually burned down the building, he'd say something.
Ты нанесла Энджхилл больше вреда, чем если бы подожгла здание компании со всеми внутри.
You've done more damage to Edgehill Records than if you would have burned the building down with everyone in it.
Район Джексон Террейс, где Маленький Ди поджег здание, не считался пришедшим в упадок.
And Jackson Terrace, where Li'l D burned down that building, — was not considered blighted. — Ah.
Он поджёг здание.
He burned down a building.