поделиться своими подозрениями — перевод на английский

поделиться своими подозрениями — shared your suspicions

Ты мог бы поделиться своими подозрениями со мной.
You could have shared your suspicions with me.
Я все думала, с тех пор как ты поделился своими подозрениями по поводу выкупа, а если Конрад замешан в чем-то криминальном, нас не обвинят в соучастии?
Ever since you shared your suspicions about the ransom, I keep thinking, if Conrad were engaged in some impropriety, couldn't we all be implicated?
Она поделилась своими подозрениями с убийцей.
She shared her suspicions with her killer.
Но ты как-то забыла поделиться своими подозрениями.
But you somehow fail to share your suspicions.
Я поделилась своими подозрениями с миссис Фредерик.
I've shared my suspicions with Mrs. Frederic.