подежурить — перевод на английский
Варианты перевода слова «подежурить»
подежурить — take the first watch
Я подежурю первым.
I'll take the first watch.
Я первым подежурю.
I'll take the first watch.
Первую смену я подежурю, лады?
I'll take first watch, all right?
подежурить — take your shift
Конечно подежурю.
I'll take your shift.
Подежурю за тебя, пока ты отдыхаешь.
Take your shift while you rest.
Я подежурю в этот раз.
I'll take this shift.