поддержка большинства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поддержка большинства»

поддержка большинства — другие примеры

— Для избирателей важно, чтобы в эти решающие предвыборные дни... наш кандидат заручился поддержкой большинства.
— How important it is... to this constituency that at this crucial by-election... our candidate should be returned by an adequate majority.
Почему Нюборг делает это, если у нее есть поддержка большинства?
Why is Nyborg doing this, when she has a red majority?
Она скажет, что правительство не нуждается в поддержке большинства.
She'll say the government doesn't need to be supported by a majority.
Да, мне потребовалось много времени и огромная поддержка большинства хороших друзей, чтобы сделать это заявление публично.
Yeah, it's taken me a lot of time and a lot of help from a lot of good friends to make this statement publicly.