поддержка армии — перевод на английский

поддержка армии — support of the army

Вы будете действовать с полной поддержкой Армии.
You do it with the full support of the Army.
Мы ускоряем рассмотрение этого дела с полной поддержкой армии и конгресса.
— Look, we are fast-tracking this case with the full support of the Army and Congress.
advertisement

поддержка армии — другие примеры

Мы очень благодарны всем вам за то, что пришли сюда сегодня в поддержку армии.
It's good of you people to come out tonight... in support of the war effort.
-...в поддержку армии.
— For the war efforts! -Do I hear £20?
Способность восточного христианства адаптироваться и распространяться без поддержки армии, возможно, помогла ему выжить в Китае, по крайней мере, до IX века.
Eastern Christianity's ability to adapt and spread without an army to back it may have helped it survive in China at least until the 9th century.
Вы не только обеспечиваете поддержку армии, фактически вы сражаетесь бок о бок с ними.
You not only provide support for the military, you essentially fight alongside them.
Я доставлю вас к врачам, в безопасное место, мы свяжемся с Тэлботом, запросим у него поддержку армии, чтобы вернуть нашу базу, но потом я на квинжете перехватываю Зефир... в одиночку.
I'll get you to medical, to safety, we'll contact Talbot, have him authorize military force to take back our base, but then I take the Quinjet to intercept the Zephyr... on my own.
Показать ещё примеры...