поддерживать экономику — перевод на английский

поддерживать экономику — supporting the economy

Стоит сказать, что подавляющее большинство братства, поддерживает экономику в Вигриде.
It's fair to say that the Group's vast fortune supports the economy of Vigrid.
Они поддерживают экономику, покупая дорогие приборы и пуделей.
They're supporting the economy by buying high-end appliances and teacup poodles.
advertisement

поддерживать экономику — другие примеры

Желание обладать тем, что у ближнего твоего это то, что поддерживает экономику.
Coveting your neighbor's goods is what keeps the economy going.
Все мы поддерживаем экономику, верно?
We all got to stimulate the economy, right?
Это часть глобальных согласованных усилий, направленных на поддержание доверия потребителей и убеждение этих потребителей продолжать тратить деньги, потому что это то, что сейчас поддерживает экономику на плаву.
It's all part of a concerted global effort to bolster consumer confidence and make sure those consumers carry on spending money because that is what's keeping economies afloat at the moment.
Они больше не способны поддерживать экономику войны. И теперь они вынуждены сесть за стол переговоров.
They are no longer capable of maintaining their war effort and this has forced them to the bargaining table.