поддерживать состояние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поддерживать состояние»

поддерживать состояниеkeeps

Поддерживайте состояние стабильным.
We got her back. Let's keep her stable, folks.
Поддерживает состояние счастья и расслаблености в полностью осознаваемом мире снов, ...пока ты растворяешься.
Keeps you happy and relaxed, in a perfectly realised dream world, as you dissolve.
advertisement

поддерживать состояние — другие примеры

И держал численность и ресурсы равными, чтобы постоянно поддерживать состояние насилия.
And kept numbers and resources balanced, so that it can maintain a constant state of violence.