поддерживать дружбу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поддерживать дружбу»
поддерживать дружбу — maintain a friendship
Вы поддерживали дружбу с
You've maintained your friendship with
Зачем искать причины, чтобы поддерживать дружбу с тем, кто все больше и больше ведет себя как ходячий мешок с яйцами.
Finding reasons to maintain a friendship with someone who acts more and more like a walking ball-bag increasingly is.
поддерживать дружбу — другие примеры
Но, по моему мнению, ей полезно поддерживать дружбу с семьёй отца, поэтому с радостью дам ей десять фунтов.
But as I think it desirable she keep up her friendship with her father's family, I will gladly give her ten pounds.
А ты не умеешь поддерживать дружбу.
And you are not good at keeping friends.
Он больше не тренирует, ...но по-прежнему поддерживает дружбу с любимым учеником 11-го класса, ...школы Ханна.
He's retired from teaching but still maintains his special friendship with Hanna's favorite 1 1 th-grader.
Я лишь поддерживаю дружбу.
Hey, I'm just shoring up friends.