поддерживать водный баланс — перевод на английский

«Поддерживать водный баланс» на английский язык переводится как «maintain water balance».

поддерживать водный баланс — stay hydrated

Эй, нужно поддерживать водный баланс.
Hey, you got to stay hydrated.
Нужно поддерживать водный баланс для завтрашнего мероприятия.
I want to stay hydrated for tomorrow's matinee.

поддерживать водный баланс — другие примеры

Функция почек — поддерживать водный баланс в организме.
The kidneys function is to maintain the balance of water in the body.
Я поддерживаю водный баланс.
I'm keeping hydrated.