поддерживать жизнедеятельность — перевод на английский

поддерживать жизнедеятельность — другие примеры

Оно парализовало его, погрузило в кому, а затем поддерживает жизнедеятельность.
Paralyzes him, puts him in a coma, then keeps him alive.
Сознание находящегося в криосне находится в модуле памяти, который также поддерживает жизнедеятельность тела.
A sleeper's consciousness is stored in the same memory that maintains their body.
Также, как ребенок поддерживает жизнедеятельность аквариума, мы, подобно лабораторным крысам проживаем всю свою жизнь ни разу не усомнившись в границах клетки, или в учёных, что экспериментируют над нами.
Just as a child maintains the environment of a fishtank, — we are like lab-rats living out our entire existence, — never questioning the confines of the cage or the scientists who experiment on us.