подготовить сюрприз — перевод на английский

подготовить сюрприз — had a surprise

Это серьезный вызов — подготовить сюрприз для лучшего детектива.
It would be a huge challenge to surprise the best detective on the force.
Мы подготовили сюрприз для Вас.
We have a surprise for you.
А теперь, слушай сюда, мы подготовили сюрприз для тебя — фестиваль в твоей квартире!
Now, listen you, we had a surprise for you — a festival in your flat.
advertisement

подготовить сюрприз — другие примеры

Завтра первая годовщина нашей с Беккет свадьбы, и я надеялся, что вы сможете отвлечь ее, пока я подготовлю сюрприз в ее кабинете.
Tomorrow is the first wedding anniversary for Beckett and me, and I was just hoping that you could distract her while I set up a surprise in her office.