подготовить приказ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подготовить приказ»
подготовить приказ — prepare an order
Принимайте командование 38-й армией и подготовьте приказ о наступлении. Слушаюсь.
Take the command of the 38th Army and prepare an order about the offensive.
— Подготовьте приказ войскам фронта.
Prepare an order to the front's troops.
Капитан Смирнов, подготовьте приказ!
Captain Smirnov, prepare the order to that effect today!
Я подготовил приказ войскам о наступлении на Берлин.
I prepared an order to the troops about the Berlin offensive.
подготовить приказ — recommending
Я подготовил приказ о его отстранении от службы.
I'm recommending him for suspension.
Я подготовил приказ о его отстранении.
I'm recommending him for suspension.
подготовить приказ — другие примеры
Поэтому я продолжил и подготовил приказ президента, который... он должен подписать.
So I went ahead and drafted the executive order, which... He needs to sign.